Howard, yoksul bir ailenin çocuguydu ve okul giderlerini karsilamak için kapi kapi dolasarak esyalar satiyordu. O gün hiçbir sey satamamisti ve karni da çok açti. Bundan sonra çalacagi ilk kapidan yiyecek birseyler istemeye karar verdi. Kapiyi açan sevimli genç bayani görünce utandi. Yiyecek bir seyler yerine
"Affedersiniz, bir bardak su rica edebilir miyim?" diyebildi yalnizca.
Kaynak: ReformTürk http://www.reformturk.com/hikayeler-yazilar/38360-bir-bardak-sutun-hatri-hikaye.html#post83311
Genç bayan çocugun aç olabilecegini düsünerek kocaman bir bardak süt getirdi ona. Çocuk sütü yavas içine sindirerek içtikten sonra
"Çok tesekkür ederim, borcum ne kadar?" diye sordu genç bayana.
Genç bayan,
"Borcunuz yok" diyerek yüzünde sicak bir gülümsemeyle devam etti;
"Annem, verdigimiz sefkat ve nezaket karsiligi olarak asla bir bedel ödenmesini beklemememizi ögretti bize" dedi.
Çocuk
"O halde çok tesekkürler, yürekten tesekkür ederim size" dedi.
Howard Kelly evin önünden ayrildigi zaman kendisini yalnizca bedensel olarak degil, ruhsal olarak da güçlü hissediyordu.

Yillar sonra genç bayan çok ender rastlanan bir hastaliga yakalanmisti. Yöredeki doktorlar çaresiz kalinca, hastaligi ile ilgili arastirmalar yapilmasi için onu büyük kente gönderdiler. Dr. Howard Kelly konsültasyon yapmasi için çagrildigi hastanin hangi kasabadan geldigini duyunca heyecanlandi.
Artik genç olmasa da yillar önce kendisine sevgiyle yaklasan bayani ilk gördügü anda tanimisti ve onun yasamini kurtarmak için elinden geleni yapti. Uzun süren tedaviden sonra bayan sagligina kavustu.
Dr. Kelly denetlemesi için önüne getirilen faturaya söyle bir bakti ve üstüne birseyler yazarak zarfin içine koydu ve hasta bayanin odasina gönderdi. Kadin elleri titreyerek aldi zarfi eline. Açmaya korkuyordu.. . Hastane faturasini asla ödeyemeyecegini ve geri kalan yasami boyunca bu faturayi ödemek için çalisacagini biliyordu. Sonunda zarfi açti ve faturaya ilistirilmis bir not dikkatini çekti. Kagitta sunlar yaziliydi:

"Hastane giderlerinin tamami bir bardak süt karsiligi ödenmistir"